X EDIZIONE PREMIO INTERNAZIONALE IL “TEATRO NUDO” DI TERESA POMODORO
I VINCITORI
7 NOVEMBRE 2019, ORE 21
SPAZIO TEATRO NO’HMA TERESA POMODORO
diretto da Livia Pomodoro
via Andrea Orcagna 2 – 20131 Milano (MM2 linea verde – fermata Piola) sito web: www.nohma.org
Si è conclusa la Decima Edizione del Premio Internazionale il “Teatro Nudo” di Teresa Pomodoro: giovedì 7 novembre, in un evento appositamente dedicato, la Presidente Livia Pomodoro, alla presenza dell’Assessore alla Cultura del Comune di Milano dott. Filippo Del Corno, ha premiato i vincitori dell’edizione 2018/2019 della rassegna dedicata alla fondatrice del Teatro No’hma.
La serata è stata un’occasione per ripercorrere i momenti più significativi della X edizione attraverso performance, video ed esibizioni musicali fino alla proclamazione dei vincitori finali.
In gara nell’edizione 2018/2019, alcune delle compagnie più rappresentative provenienti da tutti i paesi del mondo: Israele, Svizzera, Corea, Messico, Brasile, Zambia, Nigeria, Stati Uniti, Cuba, Zimbabwe, Mali, Kenya, Senegal e Giappone.
Due i Premi assegnati: quello della Giuria Internazionale di Esperti e quello della Giuria degli Spettatori.
La prima è composta da grandi personalità del teatro contemporaneo – Lev Dodin (The Maly Drama Theatre of St. Petersburg, Russia), Stathis Livathinos (National Theatre of Greece, Grecia), Enzo Moscato (autore, attore e regista, Italia), Lluís Pasqual (regista, Spagna), Tadashi Suzuki (Suzuki Company of Toga, Giappone), Fadhel Jaibi (Théâtre National Tunisien, Tunisia), Gabor Tompa (Hungarian Theatre of Cluj, Romania), Oskaras Korsunovas (Oskaras Korsunovas Theatre, Lituania), Muriel Mayette Holtz (Théâtre National de Nice, Francia), Peter Stein (regista, Germania) – e presieduta dalla dott.ssa Livia Pomodoro.
Ad affiancarla, la Giuria degli Spettatori, che, con il Passaporto per la Cultura, hanno votato il proprio spettacolo preferito tra i quattordici in gara quest’anno.
Il Premio Internazionale entra ora nel vivo della nuova edizione: l’Undicesima vedrà nuovi paesi in gara e trarrà ispirazione dalla nuova Stagione “Il mondo che vorremmo” in quanto, sottolinea la Presidente Pomodoro, “il Premio Internazionale è già il mondo che vorremmo perché vola sopra le frontiere e atterra su un palco dove le differenze diventano ricchezze.”
Queste le compagnie vincitrici della X Edizione del Premio Internazionale Il “Teatro Nudo” di Teresa Pomodoro:
MENZIONE SPECIALE DELLA GIURIA DEGLI SPETTATORI
FLEUR DE L’ÂME, LI-TSIN
Compagnia Oulime
Corea del Sud
PREMIO DELLA GIURIA DEGLI SPETTATORI
BUGAKU – SAMURAI ART
Compagnia Bugakuza
Giappone
A PARI MERITO
LE BAPTÊME DU LIONCEAU
Compagnia Troupe Sogolon
Mali
GIURIA INTERNAZIONALE DI ESPERTI
Lev Dodin (The Maly Drama Theatre of St. Petersburg, Russia), Stathis Livathinos (National Theatre of Greece, Grecia), Enzo Moscato (autore, attore e regista, Italia), Lluís Pasqual (regista, Spagna), Tadashi Suzuki (Suzuki Company of Toga, Giappone), Fadhel Jaibi (Théâtre National Tunisien, Tunisia), Gabor Tompa (Hungarian Theatre of Cluj, Romania), Oskaras Korsunovas (Oskaras Korsunovas Theatre, Lituania), Muriel Mayette Holtz (Théâtre National de Nice, Francia), Peter Stein (regista, Germania).
Presidente della Giuria: Livia Pomodoro.
MENZIONE SPECIALE DELLA GIURIA INTERNAZIONALE DI ESPERTI
AIN’T MISBEHAVIN’
Produzione Hattiloo Theatre
USA, Memphis
A PARI MERITO
THE NEW AFRICA
Compagnia Kumran Arts&Media
Africa, Zimbabwe
PREMIO DELLA GIURIA INTERNAZIONALE DI ESPERTI
BPOLAR
Compagnia Ayit
Israele
Di seguito l’elenco di tutti gli spettacoli partecipanti alla X Edizione del Premio Internazionale:
– “Bpolar”, compagnia Ayit (Israele)
– “L’arte della fuga”, compagnia Il Funambolo (Svizzera)
– “Fleur de l’Âme, Li-Tsin”, compagnia Oulime (Corea del Sud)
– “Sciamanica” di e con Jennifer Cabrera Fernandez (Messico)
– “Vira&Revira: in cucina tutto si trasforma in poesia”, produzione Teatro Nó Cego (Brasile)
– “Broods of any – Figli di nessuno” di Martin Chishimba (Zambia)
– “Eli Ohna – Land of the people”, compagnia Emage Dot Com Global Theatre (Nigeria)
– “Ain’t Misbehavin’”, produzione Hattiloo Theatre di Memphis (Stati Uniti)
– “Dime cuánto es que ella vale” di Simona Soledad (Cuba)
– “The new Africa”, compagnia Kumran Arts & Media (Zimbabwe)
– “Lune Kune Nga Ca – Everyone has something inside”, compagnia Kàddu Yaraax Théâtre-Forum (Senegal)
– “Le baptême du lionceau”, compagnia Troupe Sogolon (Mali)
– “Mashujaa Wa Africa – Eroi d’Africa”, compagnia Kambilolo Ndogo & Friends (Kenya)
– “Bugaku – Samurai Art”, compagnia Bugakuza (Giappone)
