Q40 – Queer Circus Show

Da venerdì 16 a domenica 18 settembre 2022

presso Brancaccino Open Air (Teatro Brancaccio), Via delle Terme di Traiano, 2 – Roma

Orari Spettacoli

Venerdì 16 e sabato 17 settembre: ore 22.30 – euro 12,00

Domenica 18 settembre: ore 20.30 – euro 12,00

ONDADURTO TEATRO & LIT CIRCUS

IT – U.K. – IRL – AUSTRALIA – MEXICO

presentano

Q40 – Queer Circus Show

Spettacolo in scena nell’ambito del

ROMECIRCFEST Chapeau!

CREDITS

Tecniche Circensi: Massimiliano Rossetti e Annabel Carberry Da un’idea di: Ondadurto Teatro e Lost in Translation Circus Artisti:

Annabel Carberry, Roisin Morris, Rodrigo Adame, Edson Caballero, Michel Maruin, Farid Mahmet, Massimiliano Rossetti, HOLIDOLORES DragQueen Produzione:

C.P.C.C.L. – Centro di Produzione Circo Contemporaneo Lazio Tecniche Circensi Massimiliano Rossetti e Annabel Carberry Foto Card: Giulia Feliciani – Foto Copertina: Giulia Razzauti – Copyright ONDADURTOTEATRO2022

Da venerdì 16 a domenica 18 settembre, nell’ambito del RomaCircFest Chapeau!, il Brancaccino Open Air del Teatro Brancaccio, in Via delle Terme di Traiano, accoglie la prima nazionale di Q40 – Queer Circus Show, una coproduzione firmata da Ondadurto Teatro e LIT Circus, con artisti provenienti da Italia, Regno Unito, Messico, Irlanda e Australia.

Tre serate dedicate al mondo queer e alle sue interconnessioni con il circo contemporaneo. Q40-Queer Circus Show è uno spettacolo multidisciplinare sull’identità, che si allontana dagli stereotipi e si incentra sulla libertà di essere davvero chi si è, con il marchio di visualità fortemente contemporanea di Ondadurto Teatro e la presenza forte e straordinariamente acrobatica di LIT Circus.

Attraverso le diverse tecniche del Circo Contemporaneo, da quelle più familiari dei tessuti, della giocoleria o del corpo libero a quelle più inconsuete della pertica, del cloudswing, del corean

cradle o del hair hanging, in Q40 – Queer Circus Show una guida d’eccezione in abiti Drag Queen accompagna lo spettatore facendolo immergere in quadri onirici e surreali.

Ogni performer indaga, attraverso una propria chiave e tecnica, sulla tematica che è il filo conduttore dello spettacolo: le relazioni, il proprio corpo, la propria identità, la speranza o l’amore come aspetti cardine della natura umana.

Finalmente i corpi si liberano, non più legati a visioni stereotipate, non più legate a una visione binaria della realtà, in un cabaret circense ironico e leggero, ma allo stesso tempo un cabaret che vuole lanciare nello spettatore interrogativi, senza mai dare però una risposta univoca. Lasciare spiragli, lasciare spazio alle infinite sfaccettature e possibilità che compongono il genere umano.

Q40-Queer Circus Show è uno spettacolo creato in residenza al RomaCircFestival#chapeau!

Note Biografiche

ONDADURTO TEATRO

Ente ideatore dell’iniziativa, è una compagnia di teatro nata nel 2005, con sede a Roma. È guidata da Margò Paciotti e da Lorenzo Pasquali ed è cresciuta grazie ad un lavoro congiunto con chi negli anni ha partecipato ai progetti della compagnia. La ricerca e il lavoro di ONDADURTO TEATRO sono da sempre incentrati sul Physical Theatre, il Nouveau Cirque ed il Gesto. Le diverse tecniche e modalità espressive danno vita a un linguaggio visivo di forte impatto, in grado di dialogare con persone di ogni età, etnia e cultura e di raggiungere un pubblico internazionale. I suoi spettacoli prevedono l’uso combinato di Grandi Oggetti in Movimento, Macchinari, Fuochi d’Artificio, Giochi d’Acqua, Proiezioni Video e Musica. ONDADURTO TEATRO è in tour ogni anno in Italia e in altri Paesi Europei, (come DE / ES / FR / DK / LU / PL / AT / HU / CY / RO / ES-CN / IE) oltre che in altri continenti tra cui: CILE / MESSICO / COREA DEL SUD / RUSSIA / USA. Inoltre, la compagnia ha realizzato progetti di scambio culturale in THAILANDIA / INDIA / CUBA. ONDADURTO TEATRO è una compagnia sostenuta dal MiC / settore Estero dal 2014. https://www.facebook.com/ondadurtoteatro

LIT CIRCUS – Lost in Translation Circus (GB, IT, AUS)

Lost in Translation Circus è una delle compagnie di punta del circo contemporaneo inglese con un team internazionale specializzato nelle discipline circensi più spericolate: quadro coreano, banquine, teeterboard. Spettacoli che fondono il virtuosismo acrobatico con una drammaturgia teatrale ispirata alla slapstick comedy, alla farsa e al physical theatre sono il marchio di fabbrica di LIT. La compagnia di circo, fondata nel 2008 dall’italiano Massimiliano Rossetti, è applaudita in tutta Europa e sono un appuntamento sold out all’ Edinburgh Fringe Festival. Direttori artistici di LIT sono Massimiliano Rossetti e l’australiana Annabel Carberry. Rosetti è diplomato alla scuola di circo Carampa di Madrid e ha un BA Honours del Circus Space di Londra. Annabel Carberry si è formata nel vivaio del NICA, la scuola di circo australiana che ha dato vita a compagnie internazionali quali Circa. www.lostintranslationcircus.com

Annabel Carberry (Australia), Roisin Morris (Irlanda), Rodrigo Adame (Messico), Edson Caballero (Messico), Michel Maruin (Messico), Massimiliano Rossetti (Italia), sono tra gli artisti Internazionali più talentuosi di circo contemporaneo provenienti da diversi luoghi del globo. Una miscela di abilità circensi di alto livello caldo umorismo che si traduce in straordinarie performance raccontate attraverso il linguaggio fisico con un profondo desiderio di connettere persone, comunità e culture. Sono parte della squadra stabile di LIT Circus.

HOLIDOLORES

Drag queen italiana, nonché regista e attrice. Ispirandosi alle soap opera latino-americane, HOLIDOLORES si è imposta come nuova stella nel firmamento Drag con la sua audacia, eleganza e il suo essere vera Diva. Con la sua personalità non-binary, HOLIDOLORES da sempre si è distinta come attivista per i diritti LGBTQI+. Il suo motto è “le brave ragazze vanno in Paradiso, le cattive vanno dappertutto”. Per HOLIDOLORES, Drag è sfidare lo status quo e i rigidi parametri imposti all’identità degli individui. Rossetto brillante, tacchi a spillo e voluminose parrucche per infrangere tutte le regole. https://www.instagram.com/holidolores

MODALITÀ INGRESSO BRANCACCINO OPEN AIR

Q40 – Queer Circus Show

Orari Spettacoli: Venerdì 16 e Sabato 17 Settembre: ore 22.30 | Domenica 18 settembre: ore 20.30

Link acquisto biglietti per il 16 settembre https://www.ticketone.it/event/romacircfestchapeau-brancaccino-open-air-15693428/

Link acquisto biglietti per il 17 settembre https://www.ticketone.it/event/romacircfestchapeau-brancaccino-open-air-15693465/

Link acquisto biglietti per il 18 settembre https://www.ticketone.it/event/romacircfestchapeau-brancaccino-open-air-15693467/

Related Posts

di
Previous Post Next Post

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

0 shares